Ни о какой безапелляционности в моих высказываниях не может быть и речи!

А что значит "интервальное повторение с помощью "Анки"?

В общем всё верно пишет товарищ. Я только карточную прогу под себя делал с регулярками и прочими чёрными джеками. Плюс прогу, которая по карточкам и тексту собирает статистику знакомых и незнакомых слов и в текст вставляет ссылки на карточки чтоб в словарь не лазить когда подзабылось. В идеале система должна быть полностью интегрирована и разбавлена OCR. После этого "я не могу выучить столько слов" сменяется на просветление.

Только я не уяснил как он способность разговаривать развивал.
Карточки, телевизор - это хорошо, но это - понимание, а не говорение самому.

Основной метод быстрого освоения, в любом случае, это талант и музыкальный слух

Нормально, у нас с simonff ушло около двух лет. Испанский очень логичный.

Вот ещё одна программка для запоминания слов, мне очень нравится: http://www.vinidiktov.ru/vocabilis
Слова с озвучкой (робот), можно создавать свои словари.

хотелось бы, конечно, чтобы это "беглое владение" как-то подтвердилось сдачей формального экзамена.

удивительно, где он нашел в испанском четыре тысячи употребительных слов, которые нужно прямо тяжело запоминать. испанский исключительно интуитивен и исходит из одного латинского корня, поэтому достаточно один раз подглядеть в этимологию, чтобы уяснить значения слов, тем более самых распространенных.

ну и вообще, испанский настолько прост, что до upper-intermediate проскакивает очень быстро, это не критерий, а трудно начинается уже потом, когда редкие слова, идиоматика и т.п.

Учишь, учишь, а его скоро не будет (http://www.telegraph.co.uk/science/2016/09/28/th-sound-to-vanish-from-english-language-by-2066-because-of-mult/)!!! :))

Если кого заинтересовала программа Анки и метод SRS вообще - вот мой старый пост (http://ru-learnenglish.livejournal.com/2476086.html), там много полезных ссылок. С тех пор мои взгляды на формирование карт сильно изменились. Заниматься по Анки - занятие, честно говоря, весьма нудное. Основные доводы изложены здесь (http://www.efl.ru/forum/threads/57184/all/#m724785) и я полностью с ними согласен. Кроме того, очень нудно изготовление самих карточек, когда счет идет на десятки тысяч. Но др.способа просто нет - т.е. Анки это необходимое зло для тех, кто не находится постоянно в целевой язык.среде и не имеет постоянного инпута изучаемого языка. Я лично не в силах запоминать слова, которые встречаются мне раз в неск.месяцев, м.быть даже лет. Но знать их надо и для этого существует Анки. По структуре карточек - я окончательно бросил генерировать что-либо, т.к. заметил, что даже при наличии перевода постоянно обращаюсь к словарю - так зачем мне словарная статья на оборотной стороне карточки? У меня стоят параллельно лучшие (имхо) словарные оболочки ( Фора + Алпус (http://ng-comp.com/fora/index.html) ), в каждой по 5 профилей с кучей словарей. Теперь в моей карточке только одно поле - собственно само слово, тычу в него долгим тапом и выбираю Share - и могу двигаться в двух направлениях (а если есть доступ к Инету даже больше) - то ли собственно в словарь LDOCE5 с озвучкой, то ли в тезаурус или в профиль Usage. Т.е. от Анки мне нужен только сам механизм предъявления мне слов через определенные интервалы. Слова учу по частотному списку COCA+BNC ( скачать можно здесь (http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=252323&view=findpost&p=53455481), там же 150 самых частых фраз.глаголов). Мне кажется, это рационально - рано или поздно я должен встретить эти слова, ведь это только 25000, а словарь образованного англ.говорящего 35000-40000 (http://testyourvocab.com/blog/). Можно, конечно, просто скидывать все незнакомые слова, которые встречаешь (у Форы и Алпуса есть спец.механизм закладок или просто обращений к словарю с экспортом в словар.списки) в колоду и учить их - без разницы, просто я учу слово заранее, а так - после того, как оно встретилось. Можно анализировать предварительно текст, который собираешься читать с помощью программы (http://www.victoria.ac.nz/lals/about/staff/publications/BNC_COCA_25000.zip) Пола Нейшена (http://www.victoria.ac.nz/lals/about/staff/paul-nation#vocab-programs) (она работает с теми же 25000 слов COCA+BNC, но это тоже потеря времени. Слов много, а жизнь коротка :))