"Эпиграф появился не сразу, он был впервые вписан Блоком на экземпляре журн. "Наш путь" под влиянием статьи Иванова-Разумника "Испытание в грозе и буре", опубликованной в том же номере. Но Блок при этом цитирует стихотворение Вл. Соловьева в другой редакции, нежели Иванов-Разумник <...> Расхождения с И-Р касаются не только первого стиха, где Блок вместо "слово" написал "имя"; в журн. "Наш путь" Блок вписал вторую строфу: "мне ласкает слух оно", а в рабочей тетради - "нам ласкает слух оно""
no subject
Date: 2010-02-04 03:46 pm (UTC)"Эпиграф появился не сразу, он был впервые вписан Блоком на экземпляре журн. "Наш путь" под влиянием статьи Иванова-Разумника "Испытание в грозе и буре", опубликованной в том же номере. Но Блок при этом цитирует стихотворение Вл. Соловьева в другой редакции, нежели Иванов-Разумник <...> Расхождения с И-Р касаются не только первого стиха, где Блок вместо "слово" написал "имя"; в журн. "Наш путь" Блок вписал вторую строфу: "мне ласкает слух оно", а в рабочей тетради - "нам ласкает слух оно""
В прижизненных публикациях эпиграфа не было.